五器屋堂 鍼灸整骨院・中国語:翻訳/通訳・観光ガイド・書籍
Tel & Fax:0852-23-0720
[ご予約優先] 休診日:水曜/祝日(日曜は予約のみ)

鍼灸臨床医案【臍風1】

11月最初の医案は,『名医類案』から「臍風」をご紹介したします。

臍風とは,風搐,四六風,七日風,七日口噤ともいい,新生児破傷風のことです。

【臍風1】

枢密孫公抃,生子数日,患臍風,已不救,家人乃盛以盘合,将送諸江。道遇老媪曰,児可活。即与倶帰,以艾灸臍下,即活。『青箱記』(江瓘『名医類案』)

【注釈】

②枢密:枢密使,すなわち軍機大臣。

③倶帰:一同帰ってくる。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です