五器屋堂 鍼灸整骨院・中国語:翻訳/通訳・観光ガイド・書籍
Tel & Fax:0852-23-0720
[ご予約優先] 休診日:水曜/祝日(日曜は予約のみ)

鍼灸臨床医案【舌腫痛】

【舌腫痛】

本日は「舌腫痛」の医案です。

火鍼によって治療しています。

【原文】

南隣朱老翁,年六十余歳,身熱数日不已,舌根腫起,和舌尖亦腫,腫至満口,比元舌大二倍。一外科以燔針刺其舌下両旁廉泉穴,病勢転凶,将至顚巇。戴人曰∶血実者宜决之。以䤵針磨令鋒極尖,軽砭之,日砭八,九次,血出約一,二醆,如此者三次,漸而血少痛減腫消。夫舌者,心之外候也。心主血,故血出則愈。又曰∶諸痛痒瘡瘍,皆属心火。燔針艾火,是何義也?(張子和『儒門事親』)

【注釈】

①燔針:火針。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です