五器屋堂 鍼灸整骨院・中国語:翻訳/通訳・観光ガイド・書籍
Tel & Fax:0852-23-0720
[ご予約優先] 休診日:水曜/祝日(日曜は予約のみ)

鍼灸臨床医案【鼻衄1】

【鼻衄1】

本日ご紹介する医案は『鍼灸資生経』に記載の「鼻衄」です。

【原文】

執中母氏忽患鼻衄①。急取薬服。凡平昔与人服有效者皆不效。因閲集效方。(本出千金。)云口鼻出血不止。名脳衄。灸上星五十壮。尚疑頭上不宜多灸。只灸七壮而止。次日復作。再灸十四壮而愈。有人鼻常出膿血。予教灸囟会亦愈。則知囟会上星皆治鼻衄云。(王執中『鍼灸資生経』)

【注釈】

①鼻衄:鼻出血,鼻衄血。

②平昔:元から,昔から,平素。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です