五器屋堂 鍼灸整骨院・中国語:翻訳/通訳・観光ガイド・書籍
Tel & Fax:0852-23-0720
[ご予約優先] 休診日:水曜/祝日(日曜は予約のみ)

鍼灸臨床医案【脳衄1】

【脳衄1】 

早いものでもう4月,今年はすでに桜が散り始めています。ブログ更新も春休みを頂いておりましたが,本日は「脳衄」の医案をご紹介いたします。

【原文】

一人患脳衄,日夜有数升,諸薬不效。余為針関元穴,入二寸留二十呼,問病患曰∶針下覚熱否? 曰∶熱矣。乃令吸気出針,其血立止。(竇材『扁鵲心書』)

【注釈】

①留二十呼:置鍼して候気する時間,ここでは20回の呼気時間の総和。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です