鍼灸臨床医案

【喉廱1】

東京，大阪では新型コロナウィルス変異株の流行で，3度目の緊急事態宣言が発令されそうです。

相変わらず「泥縄」を繰り返すばかりか，泥棒に金銀財宝を差し出すという状況です。

「喉廱」とは，咽喉部に生じた癰瘍のことです。

『続名医類案』の医案より御紹介したします。

【喉廱1】

李王公主患喉癰数日，腫痛，飲食不下。才召到医官，言須針刀開口，方得潰破。公主聞用針刀，哭不肯治，痛逼水谷不入。忽有一草澤医①曰∶某不使刀針，只用笔頭蘸薬癰上，霎時便潰。公主喜，遂令召之。方両次上薬，遂潰出膿血一醆余，便覚痛減，両日瘡無事。今伝其方∶医云乃以針系笔心中，軽軽画破腫処，乃潰散耳。（魏之琇『続名医類案』）

【注釈】

①草澤医：民間医。