五器屋堂 鍼灸整骨院・中国語:翻訳/通訳・観光ガイド・書籍
Tel & Fax:0852-23-0720
[ご予約優先] 休診日:水曜/祝日(日曜は予約のみ)

鍼灸臨床医案【眩暈1】

本日から眩暈(めまい)のカルテです。

有名な三国志における逸話です。

【眩暈1】

魏王操,苦頭風,作輒心乱目眩。華佗針鬲(膈上痰),随手而愈。 名医類案より(陳寿『三国志』魏書・方技伝)

【注釈】

①魏王操:曹操。

②苦:患う。

③頭風:病証名。

④華佗:

⑤鬲:=「膈」。ここでは膈兪穴。

⑥陳寿:西晋の著名な史学家(233~297)。

⑦『三国志』:二十四史のひとつで,晋代の陳寿の選による。魏・蜀・呉の三国鼎立時期の歴史が記載されている。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です