2022-07-10
五器屋堂 鍼灸整骨院・中国語:翻訳/通訳・観光ガイド・書籍
Tel & Fax：0852-23-0720
[ご予約優先] 休診日：水曜/祝日（日曜は予約のみ）
鍼灸臨床医案【腹痛1】
本日から「腹痛」の医案です。
【腹痛1】
予①旧苦臍中疼。則欲溏瀉。常以手中指按之少止。或正瀉下。亦按之。則不疼。它日灸臍中②。遂不疼矣。後又嘗溏利不已。灸之則止。凡臍疼者。宜灸神闕。（王執中『鍼灸資生経』）
【注釈】
①予：王執中を指す。
②臍中：神闕穴。
本日から「腹痛」の医案です。
予①旧苦臍中疼。則欲溏瀉。常以手中指按之少止。或正瀉下。亦按之。則不疼。它日灸臍中②。遂不疼矣。後又嘗溏利不已。灸之則止。凡臍疼者。宜灸神闕。（王執中『鍼灸資生経』）
【注釈】
①予：王執中を指す。
②臍中：神闕穴。