鍼灸臨床医案【腰痛1】

【腰痛1】

「腰痛」は，鍼灸が得意とする疾患のひとつです。古代には火鍼で治療していました。

【原文】

舍弟腰疼。出入甚艰。予用火針^①微微頻刺腎兪。則行履如故。初不灸也。屡有人腰背傴僂^②来覓^③点灸。予意其是筋病使然。為点陽陵泉令帰灸即愈。筋会^④陽陵泉也。然則腰疼又不可専泥腎兪。不灸其他穴也。（王執中『鍼灸資生経』）

【注釈】

①火針：鍼具名。鍼灸の鍼を火で焙って真っ赤にして使用する。

②傴僂：せむし。

③覓：探す，求める。

④筋会：八会穴のひとつで，陽陵泉穴を指す。『難経』45難に，「筋会陽陵泉」とある。筋肉の拘急（ひきつり）や弛緩，疼痛を主治する。