五器屋堂 鍼灸整骨院・中国語:翻訳/通訳・観光ガイド・書籍
Tel & Fax:0852-23-0720
[ご予約優先] 休診日:水曜/祝日(日曜は予約のみ)

鍼灸臨床医案【痹証3】

【痹証3】

本日も『鍼灸資生経』からです。寒痹の治療医案になります。

下肢では環跳,上肢では肩髃がポイントであり,灸をしなければならないとあります。

【痹証3】

予中年毎遇寒月,肩上多冷,常以手掌心撫摩之。夜臥則多以被擁之。仅能不冷。後灸肩 。方免此患。盖肩髃系両手之安否。環跳系両足之安否。不可不灸也。(王執中『鍼灸資生経』)

【注釈】

①擁:取り囲む。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です