五器屋堂 鍼灸整骨院・中国語:翻訳/通訳・観光ガイド・書籍
Tel & Fax:0852-23-0720
[ご予約優先] 休診日:水曜/祝日(日曜は予約のみ)

鍼灸臨床医案【難産7】

本日で「難産」の医案は最後になります。『江寧府志』に記載されている医案をご紹介いたします。

【難産7】

江寧府志曰。丁毅。字德刚。江浦人。路逢殡者棺下流血。毅熟視之曰。此生人血也。止舁者欲启之。丧家不之信。毅随至墓所。强使启棺。乃孕婦也。診之以針刺其胸。而産一児。婦亦旋蘇。

中国医籍考より(『江寧府志』)

【注釈】

①丁毅:字は徳剛,明代の江浦出身の人物。著書に『医方集宜』など。

②殡者:死後しばらく棺桶に納められ安置されているもの。

③熟視:些細に観察する。

④生人:生きている者。

⑤舁者:棺桶を担ぐ者。

⑥墓所:墓地。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です