鍼灸臨床医案

【喉痹9】

本日で「喉痹」の医案は最終となります。次回は「乳蛾」を予定しています。

【原文】

薛立齋治于県尹喉痹，腫痛寒熱。此手少陰心火，足少陰相火，二経為病，其症最悪，惟刺患処，出血為上。因彼畏針，先以凉膈散服之，薬从鼻出，急乃愿刺，則牙関已緊，不可刺，遂刺少商二穴，以手勒去黒血，口即開。乃刺喉間，治以前薬，及金鎖匙吹之，頓退。又以人参敗毒散加芩，連，元参，牛蒡，四剤而平。経曰∶火鬱発之。発謂発汗，出血乃発汗之一端也。（魏之琇『続名医類案』）

【注釈】