鍼灸臨床医案【不従灸2】

本日は魏之琇の『続名医類案』に記載されている医案をご紹介したします。

【不従灸2】

一婦素弱，未成膿^①，大痛発熱，謂須隔蒜灸，以拔其毒，令自消。皆不从，倶致不救。常治不問日期陰陽腫痛，或不痛，或痛甚，但不潰者，即与灸之，随手取消^②。（魏之琇『続名医類案』）

【注釈】

①未成膿：背中の腫れ物は，まだ化膿していなかった。

②随手取消：たちまち自然消滅するという効果があった。