五器屋堂 鍼灸整骨院・中国語:翻訳/通訳・観光ガイド・書籍
Tel & Fax:0852-23-0720
[ご予約優先] 休診日:水曜/祝日(日曜は予約のみ)

鍼灸臨床医案の紹介【鍼誤2】

鍼灸臨床医案

【鍼誤2】

昨日に引き続き「鍼誤」の医案を『続名医類案』よりご紹介したします。

砭法とは,瀉血療法を行ったものと思われます。

【原文】

一男子時疫愈後,所患如前,用前薬補養而愈。有同患,用砭法出血而死。此因陰虚血熱,色黒作痒也,何乃反傷陰血哉?(魏之琇『続名医類案』)

【注釈】

①所患如前:疥癬を患っていた。

②前薬:補中益気湯加茯苓+加味逍遥散。

③同患:同様な疾患患者。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です