五器屋堂 鍼灸整骨院・中国語:翻訳/通訳・観光ガイド・書籍
Tel & Fax:0852-23-0720
[ご予約優先] 休診日:水曜/祝日(日曜は予約のみ)

鍼灸臨床医案【精神疾患1】

 今日からは「神志病」のカルテです。まずは『鍼灸資生経』からです。

 百会に100壮の施灸で治療しています。

【精神疾患1】

執中母氏久病。忽泣涕不可禁。知是心病也。灸百会而愈。執中凡遇憂愁凄愴。亦必灸此。有此疾者。不可不之信也。(王執中『鍼灸資生経』)

【注釈】

①執中母氏:王執中の母親。

②禁:忍ぶ。

③凄愴:すさまじく痛ましいこと。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です