鍼灸臨床医案【泄瀉3】

【泄瀉3】

今日から3月です。本日は『続名医類案』の医案です。

【原文】

張子和曰∶有一婦人年三十余，病滑泄^①経年。皆云虚中有積，以無憂散，五七日一服，至二十服不效。又服纏積丹，軟金丹丸，諸薬皆不效。其人服薬愈速，病勢愈甚，飲食日減。人或謂曰∶此休息痢也，宜灸中脘，及左右穴也。下気海及膀胱穴，以三里引之，毎年当冬至日^②，夏至日^③灸之，前後計万余壮。忽門外或者曰∶此病我屡識，盖傷飲之故。即日桃花正開，俟^④其落時，以長棘針刺之，得数十萼，勿犯人手，以白面和作餅子，文武火焼令熟，嚼爛以米飲湯下之。病患如言，服之不一二時，瀉如傾^⑤。前後六七日，計数十行，昏困無所知覚，惟索冷水徐徐而飲。至六七日少省後，食日進，神日昌^⑥，気血日和^⑦，不数年生二子。（魏之琇『続名医類案』）

【注釈】

①滑泄：泄瀉が日夜問わず止まらず，食事が減少し，手足の厥冷や腫脹，体が寒く呼吸が促迫する，消痩や虚熱を発するなどの症状が起きる。泄瀉が長期化し，気陥下脱したことに起因する場合が多い。

②冬至日：冬至の日。

③夏至日：夏至の日。

④俟：待つ。

⑤瀉如傾：器を傾けたかのように下痢をする。

⑥神日昌：精神状態が日増しに旺盛になっていく。

⑦和：調和。